Datenschutz

Stand: 27. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

ATASPOR Sport u. Kultur e.V.
Goethestr. 15
67547 Worms

Vertreten durch den Vorstand: Onur Akin (1. Vorsitzender) und Kadir Akcesme (2. Vorsitzender)
Vereinsregister: Amtsgericht Mainz, VR 10785
E-Mail: info@atasporworms.de
Telefon: 0152 3429 4390

2. Überblick: Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb der Website, die Verwaltung des Vereins und die Beantwortung von Anfragen nötig ist. Das sind je nach Nutzung:

• technische Daten beim Aufruf der Website (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser)
• Angaben, die Sie uns über das Sponsorenformular, per E-Mail oder Telefon mitteilen
• Angaben im Online-Mitgliedsantrag
• Anmeldedaten von Vorstand und Redakteuren im Vereins-Login
• Namen, Funktionen und Fotos von Vorstandsmitgliedern, Spielern und Sponsoren, soweit sie auf der Website veröffentlicht sind

3. Rechtsgrundlagen

Je nach Zweck stützen wir uns auf diese Rechtsgrundlagen der DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Verarbeitung ist für die Mitgliedschaft oder für vorvertragliche Maßnahmen (z. B. eine Sponsoringanfrage) erforderlich.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Sie haben eingewilligt, zum Beispiel für die Veröffentlichung eines Fotos. Die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wir haben ein berechtigtes Interesse, z. B. an einem sicheren Betrieb der Website und an der Darstellung unserer Vorstandsmitglieder mit Namen und Funktion.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Wir sind rechtlich zur Verarbeitung verpflichtet, z. B. durch Aufbewahrungsfristen.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird mit der Plattform Lovable erstellt und über deren Infrastruktur bereitgestellt. Anbieter ist Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden. Die Website wird weltweit über Server in der Nähe der Besucher ausgeliefert. Datenbank und Dateispeicher (z. B. für den Vereins-Login) liegen in der bei der Einrichtung gewählten Region.

Beim Aufruf der Website werden automatisch Daten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt, vor allem die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Angaben zu Browser und Betriebssystem. Das ist technisch notwendig, um die Seite auszuliefern und den Betrieb sicher zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Nach unserem Kenntnisstand werden Server-Logs beim Hosting-Anbieter in der Regel nur bis zu 5 Tage vorgehalten.

Die Website wird über ein weltweites Auslieferungsnetzwerk bereitgestellt. Dabei und beim Einsatz von Unterauftragsverarbeitern des Hosting-Anbieters kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU und des Europäischen Wirtschaftsraums kommen, insbesondere in den USA. Eine Liste der eingesetzten Unterauftragsverarbeiter stellt der Anbieter unter trust.lovable.dev/subprocessors bereit.

5. Domain und E-Mail

Die Domain atasporworms.de und die E-Mail-Postfächer des Vereins werden bei IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur geführt. E-Mails, die Sie an uns senden, werden dort gespeichert. Wir verwenden Ihre Angaben nur, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

6. Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen sie an "https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

7. Cookies und lokale Speicherung

Nach unserem Kenntnisstand setzt diese Website selbst keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken und bindet keine Tracking-Dienste ein. Technisch notwendige Speicherungen im Browser, zum Beispiel für den Anmeldestatus im Vereins-Login, erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Zu eingebundenen Diensten Dritter siehe die Abschnitte 8 und 10.

8. Externe Links und Inhalte

Auf der Kontaktseite verlinken wir auf Google Maps für die Routenplanung. Die Karte wird nicht eingebunden. Erst wenn Sie den Link anklicken, werden Daten an Google übertragen. Verantwortlich ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir verlinken außerdem auf unseren WhatsApp-Kanal (siehe Abschnitt 12).

Schriftarten: Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Dabei werden keine Daten an Google übertragen.

Auf der Seite "Mannschaft" zeigen wir die Tabelle mit einem Widget der FuPa GmbH, Peigertinger Str. 9, 94538 Fürstenstein, Deutschland. Beim Laden dieser Seite wird eine Verbindung zu den Servern von FuPa aufgebaut und dabei Ihre IP-Adresse übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen Darstellung von Tabellen und Ergebnissen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von FuPa.

Beim Anklicken externer Links gelten die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

9. Sponsorenanfrage

Über das Formular auf der Seite "Sponsor werden" können Sie uns eine Anfrage senden. Dabei verarbeiten wir die Angaben Firma, Ansprechpartner, E-Mail, Telefon (freiwillig), Interesse und Ihre Nachricht. Wir nutzen diese Daten nur, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Gespräch vorzubereiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Anfrage wird in der Datenbank der Website gespeichert und kann nur von berechtigten Personen im geschützten Admin-Bereich eingesehen werden. Es wird keine automatische E-Mail versendet. Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist, spätestens nach 6 Monaten, sofern kein Vertrag zustande kommt und keine Aufbewahrungspflicht besteht.

10. Online-Mitgliedsantrag

Den Mitgliedsantrag stellen wir über einen externen Dienst bereit: Vereinsplaner GmbH, Gruberstraße 1, A-4020 Linz, Österreich. Die Daten werden nach Angaben des Anbieters auf Servern in Deutschland gespeichert. Auf der Seite "Mitglied werden" ist das Formular des Anbieters eingebettet. Beim Laden des Formulars wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters aufgebaut und dabei zumindest Ihre IP-Adresse übertragen.

Die Angaben im Antrag (z. B. Name, Anschrift, Geburtsdatum, Kontaktdaten, Bankverbindung, soweit abgefragt) verarbeiten wir zur Begründung und Durchführung der Mitgliedschaft (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Der Anbieter verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Wir speichern die Daten für die Dauer der Mitgliedschaft und danach, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Vereins-Login

Vorstandsmitglieder und Redakteure können sich unter "Vereins-Login" anmelden, um Inhalte der Website zu pflegen. Dabei verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Passwort (nicht im Klartext gespeichert), Rolle und Zeitpunkt der Anmeldung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Neue Konten werden von einem Administrator freigeschaltet.

Wenn Sie die Funktion "Mit Google anmelden" nutzen, werden Daten zur Anmeldung zwischen uns und Google übertragen (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Es gelten die Datenschutzhinweise von Google. Diese Funktion ist freiwillig, Sie können sich stattdessen mit E-Mail und Passwort anmelden.

12. WhatsApp-Kanal

Auf unserer Website verlinken wir unseren WhatsApp-Kanal. Der Link verbindet erst nach Ihrem Klick mit WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland). Ob Sie dem Kanal folgen, ist freiwillig. Für die Verarbeitung durch WhatsApp gelten dessen Datenschutzhinweise.

13. Vorstand, Mannschaft und Sponsoren auf der Website

Wir veröffentlichen Namen und Funktionen unserer Vorstandsmitglieder und Ansprechpartner (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Ihr Widerspruchsrecht bleibt unberührt). Die Telefonnummer des 1. Vorsitzenden steht mit dessen Einverständnis auf der Kontaktseite. Fotos von Spielern, Vorstandsmitgliedern und anderen Personen veröffentlichen wir nur mit Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), bei Minderjährigen mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, wir entfernen die Inhalte dann.

Unsere Sponsoren nennen wir mit Firmenname, Logo und, wenn vereinbart, Link zu ihrer Website. Das beruht auf der mit dem Sponsor getroffenen Vereinbarung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Auf Wunsch entfernen wir die Darstellung.

14. Fanshop (derzeit nicht aktiv)

Der Fanshop ist noch nicht eröffnet. Sobald Bestellungen möglich sind, ergänzen wir hier, welche Daten (z. B. Name, Anschrift, E-Mail, Bestelldaten) wir verarbeiten und welche Dienstleister wir einsetzen, insbesondere für die Shop-Technik und die Zahlungsabwicklung.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder gesperrt. Konkrete Fristen nennen wir bei den einzelnen Verarbeitungen oben.

16. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns als Verantwortlichem folgende Rechte, wenn wir Daten über Sie verarbeiten:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigtem Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@atasporworms.de oder an die Anschrift oben.

17. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz

18. Stand und Änderungen

Stand: 27. Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website, unsere Dienste oder die Rechtslage ändern. Die aktuelle Fassung finden Sie immer auf dieser Seite.